Prevod od "več kot je" do Srpski

Prevodi:

više nego što

Kako koristiti "več kot je" u rečenicama:

Danes nam je dal vedeti, da ne bo več, kot je bilo.
Pretpostavljam da nas je danas htio upozoriti da neæe biti kao da sada.
Več, kot je tvoj ubogi oče kadarkoli zaslužil v celem letu.
To je više novca nego što je tvoj otac zaradio za godinu.
In čeprav je Sandy ponjuhala več, kot je namešala, je bil to zelo dober posel.
И премда је ушмркивала више него мешала, схватио сам да је то добар посао.
Toda, ko je da Vinci končno prižgal ta stroj, je dobil nekaj več, kot je pričakoval.
Ali kada je Da Vinèi konaèno ukljuèio mašinu.. Ona mu je dala mnogo više nego što je oèekivao.....
Toda Zidlerja je z vojvodo čakalo veliko več, kot je pričakoval.
S vojvodom Zidler je dobio više nego što je tražio.
Videl sem več, kot je tebi znanega.
Video sam više nego što slutiš.
Imam jih več, kot je potrebno, pa ti?
Имам и више него што би требало, а ти?
Več kot je receptov izginjalo, močnejša je postajala sled.
Kako je više recepata nestajalo, potraga je dobijala na žestini.
Zakaj imam občutek, da se dogaja več kot je videti, Scofield?
Зашто имам утисак да има много више, него што очи виде, Скофилде?
Tem več kot je bilo okuženih, toliko bolj so se zaostrili odnosi med Wraithi.
Borba izmeðu wraithskih frakcija je postala sve žešæa, kako su im izvori hrane bili zaraženi.
Več kot je spil, imenitnejši je postajal.
Što više je pio, to je veèi postajao.
To dekle ne pomeni Stephenu nič več, kot je cipa z blagom pomenila tvojemu očetu.
Meri, ta devojka ne znaæi ništa više Stefanu Koliko kurva sa tkaninama je znaèila tvom ocu.
Mogoče ne bo nikoli več, kot je bilo, ampak bo že boljše.
Stvari možda nikada više neæe biti kao pre ali postaæe mnogo bolje.
Kdorkoli je to naredil, je dobil več, kot je hotel.
Ko god je ovo napravio, dobio je više nego je mislio.
Ni si prizadeval, da bi postal kaj več, kot je bil.
Имао је све за чиме је жудео.
Pranje denarja ni več kot je bilo.
Pranje novca nije kao što je bilo.
Mogoče je Thomas videl in naredil več kot je dobro zanj.
Možda je Tomas video i uradio mnogo više nego što treba.
Očeta je umoril za nekaj več, kot je to bodalo.
Убио је мог оца, због нечег већег од бодежа.
Takšnih incidentov ne bo več, kot je bil današnji.
Више неће да буде инцидената као што је био овај данас.
Nov zakon se nanaša na posebne kriterije, po katerih so bolniki s smrtonosnimi boleznimi pripravljeni tvegati več, kot je to običajno.
Ove nove promene æe imati posebne kriterijume kod stanja neposredno opasnih po život, prepoznajuæi da su takvi pacijenti spremni na veæi rizik, nego što je to uobièajeno.
Malo več, kot je dolgoval Marvu.
Malo više nego što je dugovao Marvu.
Ne bom vzela več kot je moj delež.
Necu uzeti vise od onog sto je moj deo.
Pomiri se, tukaj je več, kot je videti na prvi pogled.
Ne zanovetaj, ovde imaš dosta toga videti.
Predlagam, da bo knjigo dobil tisti z največ zlata, ter za natanko 1$ več, kot je vrednost ponudbe, ki bo izgubila.
Ја предлажем да ће онај са највише злато освојити ову књигу за тачно $ 1 више од понуде губитника. Договорено?
Jaz čutim nekaj veliko več, kot je ljubezen.
ONO ŠTO JA OSEÆAM JE VEÆE OD IJUBAVI.
Mislim, da ve več, kot je povedala.
MISLIM DA ZNA VIŠE NEGO ŠTO NAM GOVORI.
Ne ubijejo jih več, kot je to potrebno.
Ne ubijaju više nego što im je zaista potrebno.
Doslej so bili zelo previdni. Niso uničili več, kot je nujno.
Dosad su dobro pazili da ne oštete više nego što je potrebno.
Vedno se skriva več, kot je videti na prvi pogled.
Postoji uvek... uvek drugi, iza fasade.
To je skoraj stokrat več, kot je vrst živih organizmov na Zemlji.
što je hiljadu puta više od vrsta koje postoje na Zemlji.
Nikjer na planetu niso bili vsi upniki poplačani z več, kot je zahtevala njihova ustavna pravica.
Nigde na planeti nisu svi poverioci isplaćeni više od onog što im je zakonski pripadalo.
V še več primerih, je odvisno, če je poslušalec en ali jih je več, kot je v nemščini "Du" ali "ihr."
U mnogim drugim jezicima, zavisi od toga da li ih ima jedan ili više, kao sa nemačkim „Du“ ili „ihr“.
Posnetek: 50.000 funtov 5. decembra 1985 je bila steklenica Lafitte letnik 1787 prodana za 105.000 funtov - za 9x več kot je bil prejšnji svetovni rekord.
Video: 50, 000 £ Petog decembra 1985, flaša 1787 Lafitte je bila prodata za 105 000 £ - devet puta više od prethodnog svetskog rekorda.
No, če pogledamo na makro ravni, se zdi, da več kot je denarja, več je HIV-a.
Pa, ako pogledate na makro nivou, izgleda dašto je više novca, više je HIV-a.
Resnično zanimivo pri tem pa je, da debele miške ne morejo shujšati za več, kot je normalna mišja teža.
Stvarno veoma interesantna stvar u vezi s ovim je da ne možemo gojaznom mišu smanjiti težinu više nego što bi trebala da bude težina normalnog miša.
0.70279622077942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?